Сегодня Винки летит в Арктику, чтобы доставить продукты полярникам. По пути он спасает кита от китобойного судна, но другие машины не верят ему, потому что никто из них не видел китов. А теперь Винки оказался на льдине, которую уносит в океан! Что же будет дальше, неужели он утонет?!